時鐘漫遊者

時鐘漫遊者,始終漫遊著。

這個其實是別人的我——讀安.泰勒《昨日當我們盛年》小感

1064562911.jpg


一開始我以為那是一齣現代版本的《達洛威夫人》(The hours)的故事。女主人翁一樣愛開宴會,一樣有個情人搞得自己鎮日怔忡不安,只是這回,女主人翁的老公掛了,且牽親帶戚拖了一個大家庭,然後在某一刻,他(以及所有讀過沒有讀過該書的我們)都會這樣想,「我到底怎麼回事?怎會搞到現在這個地步,我怎麼會變成這個其實不是我的人。」、「你有沒有感覺過,你變成完全不一樣的人」,由此開啟了各種可能(達洛威夫人是否成為達洛威夫人,如果他當初選了彼得呢?如果他不是任何人,不選擇任何人,僅僅只是克拉莉莎呢?),讀到小說尾巴,我才想,那會否是哈金《等待》的故事。「等待」開啟他們生命的可能,人們必須藉由某種可能才有活下去的希望,只是,在哈金《等待》裡,其實沒有太多「等待」的選擇,於是「等待」變成唯一的結果,故事由此變得恐怖。而在《昨日當我們盛年》中,「等待」是一個開始,一次啟悟的發端,女主人翁終將發現,它還有很多選擇。於是他固然可以成為達洛威夫人,但她更像是南方佳人郝思嘉,一轉身,在好老好老的此刻,他都覺得,「明天仍然大有可為」。


書名:昨日當我們盛年
作者:安.泰勒Anne Tyler
譯者:易萃雯
出版:時報 2003

書籤︰網路拍賣。2009.06

2 Comments

sodom says..."Re: 沒有輸入標題"
謝拉,我其實蠻喜歡這本小說的,光是名字不知道為何,就讓我覺得惆悵莫名。

不知道作者在台灣還有什麼有趣的書,
希望有機會能多交流拉
2010.04.12 16:17 | URL | #- [edit]
faintglow says...""
"女主人翁終將發現,它還有很多選擇。於是他固然可以成為達洛威夫人,但她更像是南方佳人郝思嘉,一轉身,在好老好老的此刻,他都覺得,「明天仍然大有可為」。"

你實在寫的太好了.
2010.04.08 12:57 | URL | #- [edit]

Leave a reply






只对管理员显示

Trackbacks

trackbackURL:http://iamsodom.blog124.fc2blog.us/tb.php/85-3ae5f93d
該当の記事は見つかりませんでした。