時鐘漫遊者

時鐘漫遊者,始終漫遊著。

壞心情電影──《大內密探靈靈狗》On His Majesty's Secret Service小感

px_f1hk7980423102.jpg


如果我們能接受Scary Movie、Meet the Spartans這類諧仿電影,又為何不能接受他呢?但老實說,我真的不能接受他。

我以為,他存在的主軸,不就是逗個樂子取樂嗎?問題是,電影實在不好笑。如果有一把量尺架在我嘴角,我想那驅動的弧度甚至是向下的,而沒有上揚的機會。也許是在於,電影並不「認真」。或者說,他其實是很認真的(當時的網頁宣傳新聞「《大內密探靈靈狗》幾乎被認為是王晶導演最認真的一部戲,從前期的劇本製作、再到選景置景、直至影片的拍攝每個細節王晶導演都親歷親為、精益求精。」),但我沒感覺到那股認真的勁兒,我以為,並不是隨意拿些耳熟的橋段改一改就能逗人笑,要拼湊要惡搞,也要改到點子上,讓人見之思其源,進而在那個歪斜或是全盤改寫的情境下愕然失笑嘴角失守。但這部電影全然不是這樣,從演員表情(我真的不知道女主角是哭還是在笑,他幾乎是一種表情在演戲,因為太放,造作到不行,一咧開嘴,表情都一樣。),到橋段設計(原來的橋段還是原來的橋段,借自周星馳的<鹿鼎大帝>還是原本的<鹿鼎大帝>,<唐伯虎點秋香>裡對穿腸吐血的橋段還是對穿腸吐血,<鹿鼎記>裡微小寶用蚊帳罩住自己後頭窩了兩個美人還是韋小寶),這部電影只是把原本的情境找本宣科搬過來,毫無改造,也沒有刻意以荒謬情境造成錯置效用。於是,原始電影文本裡覺得好笑的部分,移位後少了醞釀和那個接續的程序,失了味走了神,徒具形貌。連帶也使這部電影裡該是原創的段子失了味(在我看來,原始的故事依然大有可為,皇城中各勢力蠢動,公公一派追殺忠臣遺孤,西宮娘娘一脈意圖竄位,恰逢公主招駙馬,各國皇子又讓惡人取代,而皇帝怕皇子於招親比賽中墊底會有丟臉之慮,於是安排武功最差的大內密探參加。但密探已有愛人,而這愛人假裝愛上女扮男裝的忠臣遺孤來氣密探,忠臣遺孤入宮殺公公卻被誤會是謀刺皇上…..你看故事的走向多精采,衝突點也多,但何以變成如此?)老實說,看完後,我反而有種心情很不好的感覺,這也算一奇。所謂的壞心情電影莫過如是。


《大內密探靈靈狗》
On His Majesty's Secret Service(2009)
Directed by王晶
HK

票根:2010.01 東森電影台。

Leave a reply






只对管理员显示

Trackbacks

trackbackURL:http://iamsodom.blog124.fc2blog.us/tb.php/101-b18e52d7
該当の記事は見つかりませんでした。